英文校正・論文翻訳・校正・校閲・添削・翻訳・リライト・リバイズ・カバーレター・英訳・学術・医学論文の専門家
科学技術論文の専門家 / The Leader in Science Communications

お見積もり

今すぐ無料お見積をお試し
下さい。

お見積もりのご依頼

マンツーマンコンサルテーション


概要

お客様の原稿について、ネイティブの校正者と直接話し合いながら校正を行う機会をご提供致します。FORTEのマンツーマンコンサルテーションサービスは、お客様の意図する内容を余すところなく示した、より質の高い英文原稿の作成をお手伝いするサービスです。


メリット

  • ネイティブの校正者と直接話し合うことで、お客様の意図する内容をくみ取り、最良の表現方法を可能にします。
  • 正確な文法使用法および論理展開の観点から、ネイティブスピーカーがどのように専門的論文を書くかについて、話し合う機会をご提供します。
  • お客様の職場で、あるいはFORTE新宿オフィスでの受講が可能です。
  • 必要に応じて、お客様の職場でのコンサルテーションを、定期的あるいは不定期にご提供します。
  • プレゼンテーションサービスに先行して「マンツーマンコンサルテーション」を行うことも、また、プレゼンテーションサービスの一環として行うことも可能です。

留意事項

  • 「マンツーマンコンサルテーション」はすべて英語で行なわれます。
  • セッションに先立ち、ネイティブ校正者に原稿を提出していただく必要があります。
  • ネイティブ校正者と共に作業をしていただくため、まとまったお時間をご用意いただく必要があります。(例: 1~3時間)