FORTEでは幅広い領域にわたって、各分野の専門家が翻訳・校正を行っております。

人文科学 - Humanities

  • 言語学 – Linguistics
  • 人類学 – Anthropology
  • 教育学 – Education
  • 経済学 – Economics
  • 政治学 – Political Science
  • 歴史学 – History
  • 音楽学 – Musicology
  • 社会学 – Sociology
  • 社会福祉学 – Social Welfare
  • ソーシャルメディア – Social Media
  • 心理学 – Psychology
  • 医療倫理学 – Medical Ethics
  • 人口統計学 – Demographics
  • 都市計画学 – Urban Planning
  • 建築学 – Architecture

校正者のご紹介

  • FORTEではお客様の個人情報同様、校正者・翻訳者の情報も厳重に管理しています。
  • 下記に加え、専門分野別に多数の校正者を揃えております。

SB USA

学位:PhD in psychology
専門分野: developmental psychopathology, substance abuse, public health policy

SG Canada

学位:MSc in psychology
専門分野: psychology, sociology, bioethics

CK USA

学位:RN
専門分野: social work, nursing, mental health

JG USA

学位:MD with board certification
専門分野: public health, social work, mental health, depression, health promotion

BA USA

学位:MA in history
専門分野: history, sociology, environmental studies, architecture, urban planning

CK USA

学位:RN
専門分野: nursing, public health, education